quinta-feira, 16 de julho de 2009

Coisas entre Brasil e México

Não há pastel aqui,
não aquele de feira.
Aqui o pastel é bolo, mas bolo escrito com dois L (bollo)
Porque bolo é pino ou apresentação itinerante...
Alguém que peça um copo de água, pode ser mal interpretado.
Deve pedir um vaso de agua.
E vaso é florero
Copa é taça
Taza é xícara
e saudade não existe no vocabulário...
Nostalgia não é saudade, acontece na cabeça e se remete ao tempo passado
Saudade é presente, acontece no coração, e se refere ao espaço
Distância entre nós e quem amamos.

sexta-feira, 10 de julho de 2009

Taxco

Essa cidade nas montanhas fica a menos de três horas da Cidade do México. Fomos passar o domingo lá. A cidade das minas de prata dos velhos tempos é muito charmosa, de ladeiras tortuosas que lembram Ouro Preto, com suas Igrejas no alto dos morros.





No almoço, num restaurante muito simpático.






Este é o Bar Bertha, onde segundo dizem foi inventada a Margarita. Infelizmente fomos a Taxco no dia da eleição e o bar estava fechado, lei seca, que coisa mais chata.

As ruas e os meios de transportes na cidade de Taxco

Sempre é possível dar um jeito. Acredite!

Notem que a kombi lotação onde estamos não tem porta e a maioria delas não tem.

quarta-feira, 8 de julho de 2009

Duas Barbies No Oeste

Fomos a Taxco domingo, andamos de teleférico e as meninas também experimentaram montar a cavalo. Aí está o registro. Depois mostramos as fotos da cidade, que é linda!!!

terça-feira, 7 de julho de 2009

A fama

Acho que já estou com fama de pulquero, estive no Museu da Caricatura e vejam só no que deu...

O Museu é pequeno, mas muito legal. Fica em um prédio antigo que tem um patiozinho interno onde os artistas fazem caricaturas dos visitantes.

sábado, 4 de julho de 2009

A deusa do milho nos apresenta o museu

Centeotl es la Diosa del Maíz. Ela recebeu as crianças agradecendo sua oferenda à Deusa do Milho: um sacrifício coletivo. Que bom que o sacrifício desse dia era só visitar o museu e escutar mais um pedacinho da história do México...

Museu Anahuacalli

Esse museu foi construído por Diego Rivera para abrigar sua coleção particular de peças pré-colombianas. Coisa pequena: cerca de duas mil peças. A construção segue os padrões das civilizações antigas.

Acompanhamos as meninas nesse museu para que elas participassem de uma das atividades do projeto Passaporte da Arte. Depois de várias visitas educativas em museus, sempre com a apresentação de atores que incorporavam personagens históricos, elas ganharam um Certificado!!!